アルフレッド・ダンヒル
（Alfred Dunhill Ltd.）
公式サイト利用規約

本インターネットウェブサイト（以下「ウェブサイト」）はCompagnie Financiere Alfred Dunhill AG（「Alfred Dunhill」）およびその関連会社（Alfred Dunhillおよびその関連会社をあわせて以下、「Alfred Dunhillグループ」という）により提供されます。利用者が本ウェブサイトを利用する場合は下記の条件に従うものとします。この掲示を更新することにより Alfred Dunhillは本条件を随時改訂することができ、改訂後の条件は掲示の日付で有効となるものとします。

利用者は本サイトをご利用いただく前に、利用規約をご確認ください。利用規約に同意いただけない場合は本サイトをご利用いただけませんので、ご了承ください。

本ウェブサイト上における素材の利用

Alfred Dunhillは、本ウェブサイトを利用者の個人的な利用目的のためだけに、ダンヒルに関する情報を掲載しています。利用者は本ウェブサイト上の素材を、非営利的、教育的、個人的または家庭内使用のみのために、一台のコンピュータにダウンロードするか、コピーを一部作成することができます。ただし著作権表示、商標表示またはその他の財産権表示を削除も変更もしないことを条件とします。別段の記載がない限り、利用者はウェブサイト上で見聞したあらゆるもの（映像、写真、イラスト、肖像、文章、プロモーション用ビデオ、書面またはその他の形式による素材等）（「Alfred Dunhillの素材」）が著作権により保護され、かつ条約の規定および世界的な著作権法により保護されていることに留意し、公共目的であれ営利的目的であれいかなる方法においても、Alfred Dunhillの素材の販売、複製、頒布、修正、展示、公開による実施、同素材を基にした派生的作品の作成、報告またはその他の方法による使用を禁じます。

さらに目的の如何にかかわらず、Alfred Dunhillの素材を他のウェブサイト上またはネットワークコンピュータ環境において使用し掲示することは禁じられています。この条件に違反した場合、Alfred Dunhillの素材使用に関する利用者への許可は自動的に終了され、利用者はAlfred Dunhillの素材について作成したコピーを直ちに破棄しなければなりません。Alfred Dunhillの素材を無許可で使用した場合、著作権法、商標法、プライバシー法、広告法ならびに通信法令に対する違反となる可能性があります。弊社から事前に書面による許可を得ずに、第三者のサイトからAlfred Dunhillウェブサイトへのリンクを設定しすることを禁じます。

書き込み等について

電子メールまたはその他の方法によりウェブサイトに送信した情報または素材（データ、質疑応答、コメント、提案等を含む。ただし利用者本人の個人用IDデータを除く）については、Alfred Dunhillはこれらを非機密的かつ非財産的なものとして取り扱います。ウェブサイトに情報を掲示することにより、利用者は現在知られているか将来開発される形式、媒体または技術の如何を問わず、単独または他の作品の一部として、当該情報の利用、複製、修正、公表、編集、翻訳、頒布、実施および展示についてのロイヤルティ無料、永久的、取消不能かつ非独占的ライセンスを Alfred Dunhillに許諾し、いかなる者に対してもサブライセンスの権利を許諾するものとします。利用者が伝達または掲示したものについてはいずれも、Alfred Dunhillグループがいかなる目的であれ使用することができるものとします（複製、開示、伝送、公表、放送および掲示、もしくは当該情報を利用した製品の開発、製造およびマーケティング等を含む）。

プライバシーポリシー

Alfred Dunhillグループはウェブサイト利用者の保護の為、以下の項目を設けています。

弊社は利用者が弊社に提供した情報を第三者とオンライン上で共有しない。ビジターによる本ウェブサイトの利用に関連する個人用IDデータ以外のものは、利用者がウェブサイトにログオンした際に、クッキーを使用することにより自動的にAlfred Dunhillに提供される。クッキーとは小容量のデータファイルで、利用者がサイトに訪れた際に利用者のパソコンのハードディスクドライブに保存されたものを読むためにウェブサイトがよく導入するものである。クッキーには、ウェブサイトが利用者の訪れたサイトのページを追跡するために用いる特有のユーザ ID等の情報が入っている場合もある。弊社はクッキーを使用するが、利用者のクッキー中の個人用ID情報を保存せず、クッキーから利用者の個人用ID情報を取得しない。弊社は利用者がどのサイトに最も興味を持っているかを知ることにより、ウェブサイト上における利用者の経験を改善し、またウェブサイトデザイン、弊社製品およびサービスを改善するためにクッキーを利用する。利用者の個人用ID情報は利用者の電子メールアドレス、氏名、住所等を含め、利用者が自発的に弊社に提供したか掲示した場合に限り、Alfred Dunhillが知ることとなる。Alfred Dunhillは利用者が弊社ウェブサイト上で行った要請を実現し、利用者が弊社に提供することを選択した質問またはコメントに回答するために、個人用 IDデータを使用する。さらに、利用者が興味を持つと思われるAlfred Dunhillグループの告知、製品およびサービスについて将来利用者とコンタクトを取るため、利用者の個人用IDデータを利用する場合もある。弊社は利用者が情報を提供する際に、このサービスを拒否する機会を利用者に与える。登録解除をすることによって、メールマガジンの購読を中止することができる。利用者はログインして好みの設定に変更することができる。

利用者の個人用IDデータを保護することを最重要項目としてとらえ、厳重なる注意のもとに個人情報を取り扱っております。利用者は弊社が保持する利用者自身に関するデータの更新または削除をすることができ、またいつでも好みの設定に変更することができます。弊社ウェブサイトを通して利用者が提示したデータは英国で収集され保管されるが、スイス、フランスおよび米国を含む外国のAlfred Dunhillグループ会社に送付される場合があります。このプライバシー保護方針は、利用者の個人用IDデータを持つAlfred Dunhillグループ会社と、利用者が電子メール警告サービスを選択した場合に、弊社が当該サービスを外部委託するHemscott Ltd.が厳重に遵守します。ご質問・ご不明点がございましたら、ダンヒル インフォメーデションデスクまでご連絡ください。

<個人情報保護法について>

当社は、既に取得しているお客様の個人情報について次の通り利用・管理いたしますのでご理解ご了承をお願いいたします。

＜個人情報等の利用目的＞当社は、以下の目的でお客様の個人情報を利用させていただきます。

1. 販売活動

2. 商品に関するご案内

3. イベント・催事等のご案内

4. 弊社商品、サービスの向上のためのアンケート調査、および分析

＜個人情報の管理＞

1. 当社はお客様の個人情報にもとづいてお客様専用のカードや修理データをお作りします。　当社はその個人情報のデータを厳重に保管・管理します。

2. 当社は、上記利用目的のためにお客様の個人情報を業務委託先および、英国ダンヒル本社に開示する場合があります。その場合には、秘密保持条項を含む契約を締結した上で委託し、お客様の個人情報を厳重に管理します。

3. 次のいずれかの場合を除いて、お客様の個人情報を当社が第三者に開示することはありません。

・ お客様ご本人が個人情報の開示に同意している場合　・ 法令により開示が求めれた場合　・ 統計資料のように個人を特定することが不可能な状態で開示する場合

＜個人情報等の照会・変更・削除＞

お客様が、ご自身の個人情報等の照会、変更及び削除等を要望される場合には、当社は提供者ご自身であることを確認した上で、速やかに対応します。なお本件についてのご意見・お問合せは弊社個人情報受付窓口（ダンヒル インフォメーションデスク）までご連絡ください。

免責事項

本サイト上の情報は一般的な情報提供を目的としており、金銭上またはその他の助言として提供することを意図したものではありません。Alfred Dunhillは本サイト上の情報が正確かつ完全であるよう努めていますが、情報の多くは第三者から提供されるものであり、Alfred Dunhillは当該情報の正確性かつ完全性を保証するものではありません。ウェブサイトは利用者の自己責任により利用されるものとします。Alfred DunhillはAlfred Dunhillの素材が常に正確であり、真実であるとは保証も表示もせず、Alfred Dunhillの素材を利用者が利用した場合に第三者の権利を侵害するものでないとの保証も表示もしておりません。

Alfred Dunhillはウェブサイトの機能的側面にエラーがなく、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトを利用できるようにするサーバーにウイルスまたはその他の有害な要素がないとは保証しません。利用者が本ウェブサイトまたはAlfred Dunhillの素材を利用したことにより、所有物、素材、機器またはデータのアフターサービスまたは交換が必要となった場合であっても、Alfred Dunhillはこれらの費用に責任を負うものではありません。上述のことを制限することなく、ウェブサイト上のあらゆるものは、明示であるか黙示であるかを問わずいかなる種類の保証もなく（市販可能性、特定目的への適合性または非侵害の黙示保証等を含む）利用者に「無保証」かつ「利用可能」の原則に基づき提供されています。Alfred Dunhillグループおよびそのサプライヤーは、Alfred Dunhillの素材、ソフトウエアの文章、グラフィックおよびリンクの正確性、信頼性、完全性または適時性について、もしくはウェブサイトの利用から得られた結果について何らの保証も行いません。黙示の保証を制限することを認めない法域もあるため、上記の制限の中には適用されない場合もあります。

商標表示

本サイト上にある商標、ロゴおよびサービスマーク（合わせて「商標」）は、Alfred Dunhillまたはその関連会社の登録商標または未登録商標、もしくは第三者からAlfred Dunhillグループにライセンス許諾されたものである。本ウェブサイト上の特色であるAdobe商標は米国デラウエア州のAdobe Systems Incorporatedが所有する。Alfred Dunhillグループまたは商標を所有する第三者から書面による許可なく、ウェブサイト上のいかなるものについても、暗示、禁反言またはその他により、本ウェブサイト上に掲示される商標を使用するライセンスまたは権利が許諾されたものと解釈されない。ウェブサイト上に掲示される商標またはウェブサイト上の他のコンテンツを、本契約に規定する以外の方法で利用者が悪用することは厳重に禁止されている。

著作権表示

本ウェブサイトのコンテンツはすべて：Copyright c 2004 Alfred Dunhill Group. All rights reserved

利用停止について

利用者が本契約に違反するか、本契約の文面に矛盾する行為をなすか、Alfred Dunhillまたは第三者の権利を犯したとAlfred Dunhillが合理的に確信した場合、もしくは理由の如何を問わず、利用者への事前予告なしにAlfred Dunhillがウェブサイトの利用を終了させることがあります。利用者への通知の有無に関わらず、利用者はAlfred Dunhillが本ウェブサイトを修正または中止できることに同意したものとみなします。当該修正または中止の結果として、利用者はAlfred Dunhillが利用者または第三者に賠償責任を負わないことに同意したものとみなします。「書き込み等について」、「免責事項」、「賠償責任の制限」および「一般規定」の条項は本契約の終了後も存続します。

賠償責任の制限

いかなる状況であれ、Alfred Dunhillは直接間接を問わず、本ウェブサイトから入手した情報を使用したことから生じたか、または当該情報に関連して生じた損失について、 Alfred Dunhillが損害の可能性について知らされていた場合であっても、賠償責任を負いません。なおこれには使用の喪失、事業の中断、利益の喪失またはデータの喪失、もしくは行為の形態を問わず付随的損害、特別損害または派生的損害に関する賠償責任等（契約上、不法行為上（過失を含む）その他を問わない）が含まれます。地域によっては法によって派生的損害または付随的損害についての賠償責任の排除または制限を認めないものもあるため、上記の制限が適用されない場合もあります。

一般規定

別段に明記されていない限り、サイト中の情報および素材はAlfred Dunhillグループの製品およびサービスの販売促進目的で提供されています。Alfred Dunhillの素材が世界中のいかなる国においても適切であるか、利用できるものであるかということについては、表示しておりません。利用者は本ウェブサイトを自己責任により利用し、特定の人物または特定の国におけるAlfred Dunhillの素材へのアクセスが適法でない場合もあることをご了承ください。Alfred Dunhillグループの製品は、世界中の多くの場所でご購入いただけます。ただし、本ウェブサイトは世界のいずれかの場所で利用できない製品を掲載している場合があります。本ウェブサイトについて利用者が持つ訴訟原因は、当該訴訟請求または原因が発生した後、もしくは当該訴訟請求または原因が妨げられた後二年以内に開始されなければならないものとします。本条件は抵触法の条項を除き、イングランド法およびウェールズ法により規律され、同法に従って解釈されます。本契約の規定違反についてAlfred Dunhillが権利放棄をした場合であっても、その他の違反または将来の違反について権利放棄をしたものと解釈されないものとします。

7/1/2006