トラディション
ダンヒルの歴史とインスピレーション
1800年代の終わりごろ、アルフレッド ダンヒルの父は、ロンドンに移り、馬具類の製造販売を専門とするビジネスを始めました。馬や馬車全盛の当時、馬具類の需要は旺盛だったのです。父のもとでビジネスの修業中であった15歳のアルフレッドは、そこで革製品の手づくりに必要なあらゆるスキルを習得しました。
1893年、彼が父のビジネスを継いだとき、オーダーメードによる自動車旅行用のトランクやケースといった最高級革製品の製作をしようと決めたのは、若き日々にこうした経験があったためです。“トラディションコレクション”には、アルフレッドが革職人見習いとして過ごしたものづくり修業時代から蓄積してきたあらゆるテクニックや素材への知識が駆使されています。
ダンヒルの卓越した職人によるハンドメイド
“トラディション”は、ロンドンの工房で手作業によってつくられるアルフレッド ダンヒルの最高級の革製品コレクションです。このコレクションはどの商品も、ダンヒル革職人の卓越したスキルと才能の輝きを放っています。ダンヒルの職人たちは自らの作品ひとつひとつに終始一貫して個人的な責任を負います。どの製品も完全な手づくりであり、作業に携わった工匠たちの入念なケア、細部に及ぶ気配り、高度な技術が完璧に発揮されています。“トラディション”の革製品のそれぞれには、職人の誇りをこめて、その製品をつくり上げた職人の名前をエンボスした小さな革のカードを添えてお届けします。
チェスナッツブラウン 植物なめしレザー
英国製手づくりの“トラディションコレクション”には革素材として、チェスナッツブラウン 植物なめしレザーを使って製作されています。伝統的な革なめしの方法である植物なめしは、植物や樹皮から抽出されるタンニンと呼ばれる天然成分を使用します。手間がかかるうえに高価なこの材料は最高の品質と堅固で弾力性に富み、きわめて耐久性の高い革製品を作り出します。その革独自のナチュラルなしぼ模様もくっきりと見て取れ、製品ひとつひとつに固有の風合いを与えてくれます。
ダーク ブラウン コットンキャンバス
“トラディションコレクション”には、クラシックなオールレザー トラディションと、キャンバスと革の素材のコンビネーションによる製品がございます。この素材のコンビネーションは、スポーティーなジップファスナー付きマルチポケット仕様を含む新製品を開発するために選ばれました。キャンバスと革を組み合わせた製品は、新しいデザイン性を発揮するだけでなく、誇りあるトラディションの名を冠した他の製品と共通するのは、それらが同じ工房の同じ職人が全く同じように丹精込めてつくり上げたものの証であるということです。